2012年4月18日 　Vol 192

提　供　　漁船保険中央会

■□■□━━━━━━━━「海外漁業情報」━━━━━━━━■□■□

「海外漁業情報」では、海外で操業される漁業者の皆さんへ、
操業上の注意事項や国際会議の結果等をお知らせしています。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

中西部太平洋まぐろ類委員会（ＷＣＰＦＣ）第８回次会合の結果について

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

今回は２０１２年３月２６日から３０日まで、米国グアムにおいて
開催された、中西部太平洋まぐろ類委員会（ＷＣＰＦＣ）第８回
年次会合の結果についてお伝えいたします。

この会合にはメンバーである日本、韓国、中国、オーストラリア、
ニュージーランド、太平洋島嶼国、ＥＵ、台湾、米国等の２５の
国や地域、その他協力的非加盟国等が参加しました。

今回の会合では、２００８年の第５回年次会合で合意されたメバチ・
キハダの保存管理措置の改正に向けた議論が行われましたが、
主要項目で各国の意見が対立し、他にも討議すべき議題が多く
十分な議論ができなかったため、議論が収束せず、新たな保存管理措置の
採択は次回会合に持ち越されました。

一方で、今回何も合意に至らなければ、無規制に近い状況に陥ることが
懸念され、1年間の暫定的措置として以下が合意されました。
（１）（２）及び（３）を除き、既存の措置を１年間延長。
既存の措置とは、まき網漁業について、集魚装置を用いた
操業の３カ月禁止。はえ縄漁業について、メバチの漁獲を
２００１年〜２００４年の水準から３０％削減し、キハダの漁獲を
２００１年〜２００４年の水準より増やさない。
（２）ＰＮＡ（ミクロネシア、パプアニューギニア、キリバス、パラオ、
ソロモン諸島、マーシャル諸島、ナウル、ツバル）は、ＥＥＺ内の
まき網操業隻日数が２０１０年レベルを超えないよう管理する。
（３）西部ポケット公海（ミクロネシア、パプアニューギニア、パラオ、
インドネシアに囲まれた公海）のまき網操業は、フィリピン船３６隻
のみが限定された条件で操業を再開する。

　また、全ての漁業について、資源の減少が懸念されているヨゴレ（サメ）の
所持を禁止し、生きている場合には放流するという措置が採択されました。
この他、日本、米国、EUが、熱帯水域のまき網漁船の隻数を現状で凍結し、
将来的には２０１０年レベルまで削減する、との共同提案を行いましたが、
次回会合まで継続協議となりました。
また、漁獲証明制度や寄港国措置等についても、継続協議となりました。
なお、第９回年次会合は２０１２年１２月にフィリピンにて開催される予定です。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　水産庁国際課

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

（株）農林放送事業団
Ｈ　Ｐ： http://www.agriworld.or.jp
ＦＡＸ：０３−３５８５−５７２８　　　　　　　　　

漁船保険中央会
Ｈ　Ｐ： http://www.ghn.or.jp/

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━